من وقت لآخر، أشاهد مقاطع فيديو حول مواضيع مختلفة على YouTube. بهذه الطريقة، اطلعت على قصص حياة بعض الأشخاص الذين قاتلوا ذات مرة في منظمات
From time to time, I look at videos on different topics on YouTube. Thanks to that, I also came across the life stories of some
Ara sıra Youtube’ta değişik konulardaki videolara göz atıyorum. O sayede, vaktiyle değişik sol örgütlerde mücadele vermiş bazı isimlerin kendi anlatımlarından hayat öyküleriyle de karşılaştım. İyice
Devlet Bahçeli’nin DEM partililer ile el sıkışması ve ardından Abdullah Öcalan’a dönük PKK’ye silah bıraktırma çağrısıyla başlayan tartışmaları ilgiyle izliyorum. Konuya yaklaşım açısından, siyasiler ile yorumcular
إنني أتابع باهتمام المناقشات التي بدأت بمصافحة دولت بهجلي لأعضاء حزب الحركة الديمقراطية ثم مطالبة عبد الله أوجلان بنزع سلاح حزب العمال الكردستاني. وفيما يتعلق
I have been following with interest the discussions that began with Devlet Bahçeli shaking hands with members of the DEM party and then his call
كان أحد أصدقائي، الذي يعرف أفضل المشاكل المعقدة في الشرق الأوسط، يعلق آماله لسنوات عديدة في التوصل إلى “حل الدولتين” في فلسطين على نتنياهو، المعروف
A friend of mine, who knows best how complicated the Middle East’s problems are, had for many years pinned his hopes for a “two-state solution”
Ortadoğu’nun ne denli çetrefilli sorunları bulunduğunu en iyi bilenlerden bir dostum, uzun yıllar, Filistin’de ‘iki devletli çözüm’ için umudunu, her türlü çözüme kulaklarını tıkadığı bilinen
There is no doubt that the CHP (Republican People’s Party) has a chance to emerge as the leading party in the next general election and